When you are starting you Mac Mail in your mac, it does not load emails and crashes, then do the following:

Delete the folder

 ~/Library/Containers/com.apple.mail

That is under you home directory,

 Library/Containers/com.apple.mail